Return proper BulkWriteResult after a retryable write succeeds. Reduce retryable writes test suite time from 90 to 30 seconds by reducing the heartbeat interval.
